The national pharmacy giant fills the former Borders location on Woodward Avenue after more than a year of construction.